cubehost.blogg.se

1. #How to add subtitles to video movie#
2. #How to add subtitles to video pro#
3. #How to add subtitles to video plus#

When you load a subtitle template, a different part of the Media Pool will open. Alternatively, you can also drag and drop the template from the Media Pool onto any empty track. This will add the template to the project at the position of the playback marker. In the pop-up window, click the button on the left with the downward-facing arrow.When you've found a template you want to use, place your mouse cursor over the template in the Media Pool again to open the pop-up window.The animated templates in "Movement Basic" and "Dynamic Titles" are especially good for captions. These are suitable for subtitling continuous spoken dialog. "Fonts Basic" contains plain and simple subtitles in a variety of fonts. If you can't find what you're looking for in "Subtitles Basic", have a look in the other subfolders.

"Subtitles Basic" contains decorative text panels for short subtitles. This will allow you to see how all of the available subtitle templates look and to choose the best one for your video. You will see a Lorem ipsom (fake Latin) placeholder on a black background. The preview will appear in the preview monitor.

#How to add subtitles to video pro#

At the end, we'll give you a pro tip for creating flying subtitles which can be made to follow any animation path you want.

#How to add subtitles to video movie#

Our step-by-step guide below will tell you everything you need to know about creating and adding professional subtitles to video with Movie Edit Pro Plus. It's super easy to use: Simply select one of the included templates and add your own text to it, or create your own subtitles from scratch in just a few clicks.

#How to add subtitles to video plus#

MAGIX Movie Edit Pro Plus is a comprehensive program for editing video picture and sound, and provides you with everything you need to create and add subtitles. But don't worry: MAGIX Movie Edit Pro Plus makes it easy to create and insert subtitles. For a wedding video, for example, festive animated subtitles that float elegantly across the screen are a much better fit than stationary, matter-of-fact text in Arial.Īs you can see, adding subtitles to video can easily turn into a pretty complicated affair. You don't have to settle for white letters at the bottom of the screen. So there are many reasons to insert subtitles in your video, and there are just as many ways to do it. And in some situations people also appreciate being able to watch a video without sound and still understand it thanks to subtitles. Subtitles generally also make your video more barrier-free, since the on-screen text allows hearing-impaired or deaf persons to follow the plot more easily. Or you can use them to introduce jumps forward or backward in time, or to introduce a new sub-section of your video. For example, you can use them to tell the viewer that the location in the video has changed, or you can add information about individual scenes. Subtitles can also be used to provide information in addition to what is being said. This is an easy way to translate spoken dialog from one language to another, and makes it possible to make the video available in other countries and languages without the need for expensive and time-consuming voice-over work. Subtitles are text that appear on the screen to tell you what is being said in a video. The options for this can be found in the top right corner of the program interface. Alternatively you can burn your video, along with all of your subtitles, directly to DVD, or you can transfer it to your smartphone. Your video and all your subtitles will be converted into a new video. Lastly, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu (e.g.Drag the copy to a new location in the video and double-click it to modify it. To add the modified template to other parts of your video, click on the subtitle in the track and hold down CTRL to create a copy.For example, you can select a different font or font size. When you do this, the template will be inserted into the video at the position of the playback marker, and the "Title editing" dialog will open. To add the template, click the button on the left.Select a template by moving your mouse over it and clicking the central arrow button to view a preview of it.In the Media Pool, go to "Templates" and click on an icon under "Title templates", such as "Subtitles Basic".

Place the playback marker where you want to add your subtitles.